Форум по автобезопасности -
автосигнализации

Пластик и стекла* по пути - не в счет.
Металл и бетон (в случае дома) - увы и ах.
Дальше думайте сами - вариантов установки over дофига, какой выбрал я оглашать, извините, не буду.

(*) если стекло с металлическим покрытием (атермальное, подогрев, итд) - то в счет.

за уже почти месяц эксплуатации эта полная хрень только один раз прислала мне не GPS координаты и то вполне ожидаемо (многоярусная парковка).

Он должен ровно то, что написано в инструкции. Если написано - антенной кверху, а вам это не подходит - значит нужно выбирать другой прибор.
У 'работы в любом положении' (всенаправленная антенна) есть и плюсы (не нужно заморачиваться) и минусы: направленная антенна имеет лучшую чувствительность.