Форум по автобезопасности -
автосигнализации

ДЛя начала ВЫТАЩИТЬ тот, что воткнут в главную плату сейчас и попробовать обновить прошивку в нем. Если не поможет - покупать более современный аналогичный и пробовать с ним, залив в него самую актуальную прошивку. Со старым могут быть проблемы - если у него нет гнезда microUSB, то нужен будет переходник, который в продаже уже давно отсутствует, но есть у установщиков, которые давно в теме и купили его в свое время. Можно сгородить самопальный, схемки в инете мелькали. Только надо иметь навыки рисования, травления, паяния плат - быть радиолюбителем со стажем.

Замечательно. Значит машина исправна.
Пытаться можно. Если программное обеспечение главного блока позволит, то "StarLine МАСТЕР" высветит две строчки - главный блок и версию его ПО и CAN-адаптер и версию его ПО. А вот дальше - если получится ОТКРЫТЬ содержимое CAN-адаптера, то ПОЛУЧИТСЯ. А если "МАСТЕР" ругнется и откажется открывать( может и так быть), то... только доставать главный блок и вытаскивать из него платку...
Только что-то мне подсказывает, что просто ПЕРЕПРОШИВКОЙ CAN-модуля или даже его заменой вопрос не решится... Если монтаж сделан тяп-ляп, то по-хорошему надо и монтаж/подключения переделывать... Читаем ниже - под чертой.

__________________
Жизненное наблюдение: электроника-наука о контактах.
Аксиома установщика: То, что КРИВО установлено - работать РОВНО НЕ БУДЕТ никогда.