Форум по автобезопасности -
автосигнализации

Ну да, на колодке можно и без курочения. Но хочется то в первую очередь проверить именно на keyless, а там нужно зачищать изоляцию. Хотя для проверки можно пожалуй и иголки повтыкать в зазор между контактом и внутренней стенкой разъема со стороны проводов.
ОК, бум пробывать.

Кстати, цвет проводов на обеих шинах абсолютно одинаковый.

Добавлено через 23 часа 44 минуты

Ну что Вам сказать? Удивлен, но по факту обе шины работают абсолютно одинаково, все, что заявлено по статусам, читается. Т.е. какой-то ретранслятор в бодике таки имеет место быть.
Кстати внутри на плате BIU красуется эмблема Mitsubishi)), так что там походу картина должна быть аналогичная.